Diplomatic Illness

Diplomatic Illness

The practice of feigning illness to avoid participation in a diplomatic event of one kind or another and at the same time to avoid giving formal offense. "Diplomatic deafness" is a somewhat related concept whereby older diplomats allegedly turn this infirmity to advantage by not hearing what they prefer not to hear.



بیماری های دیپلماتیک / ناخوشی

ناخوشی دیپلماتیک حالتی است که دیپلمات به منظور خود داری از اشتراک در جلسه ای وانمود می کند که بیمار است تا بدین ترتیب در جلسه اشتراک نکرده و در عین زمان از بروز رنجش و سوء تفاهم به طرف مقابل جلوگیری می کند. "کر بودن دیپلماتیک" نیز به نحوی با اصطلاح بیماری دیپلماتیک رابطه دارد که با استفاده از آن، دیپلمات مسنی که نخواهد موضوعی را بشنود از حالت ضعف خود بهره برده، خود را به کری زده و طوری وانمود می کند که چیزی نشنیده است.