Counselor of Embassy

Counselor of Embassy

A senior diplomatic title ranking just behind an Ambassador and a minister. In many Embassies there is no minister, and the counselor is the number two man, i.e., the deputy chief of mission. (In a very small Embassy, the second may not have this rank). In a large Embassy, the second ranking officer may be a minister, or minister-counselor, in which case the heads of the more important sections have counselor rank. Thus, for example, the Embassy's political counselor, economic counselor, an administrative counselor are well known and much respected positions in diplomatic life.

مستشار سفارت

عنوان یکی از اعضای ارشد که بعد از مقام سفیر و یا رییس ماموریت قرار دارد. در بسیاری از سفارت ها وزیر مختار وجود ندارد و مستشار سفارت فرد شماره دوم یعنی معاون سفیر و یا رییس ماموریت به حساب می رود. (در یک سفارت بسیار کوچک شخص دوم ممکن این رتبه را نداشته باشد). در یک سفارت های بزرگ، شخص شماره دو از نگاه رتبه می تواند وزیر مختار و یا مستشار وزیر مختار باشد که در این صورت مسئولین بخش های مهم مستشار می باشند. بنابرین، مثلاً در یک سفارت مستشار سیاسی، مستشار اقتصادی و یا مستشار اداری بست های عالی و بسا مهم ماموریت های دیپلماتیک می باشد.